{"id":12029,"date":"2017-01-18T10:11:29","date_gmt":"2017-01-18T09:11:29","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.cidom.org\/?p=12029"},"modified":"2017-01-18T10:21:39","modified_gmt":"2017-01-18T09:21:39","slug":"mostar-u-objektivima-fotokamera-wilhelm-wiener-mostarske-avlije-1909-godina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cidom.org\/?p=12029","title":{"rendered":"Mostar u objektivima fotokamera: Wilhelm Wiener \u2013 Mostarske avlije (1909. godina)"},"content":{"rendered":"

U na\u0161em prethodnom serijalu \u2013 Mostar o\u010dima stranih putopisaca, osvrnuli smo se na knjigu Roberta Michela \u201cMostar\u201d iz 1909. godine, nastalu tokom boravka autora u Bosni i Hercegovini.<\/p>\n

Na tom putovanju, Michelu se pridru\u017eio i njegov prijatelj iz Be\u010da u svojstvu li\u010dnog fotografa \u2013 Wilhelm Wiener, koji je Kodak kamerom bilje\u017eio momente interesantne za njegovu knjigu. Zahvaljuju\u0107i autoru i fotografu, u prilici smo rije\u010dju i slikom proviriti u sokake i avlije mostarskih ku\u0107a iz 1909. godine. Wiener je za potrebe Michelove knjige na\u010dinio preko stotinu fotografija u Mostaru i okolini, od kojih je u samoj knjizi objavljeno nekih sedamdesetak. Gledaju\u0107i pojedine fotografije na kojima su isti objekti, naslu\u0107ujemo da je Wiener boravio du\u017ei vremenski period u na\u0161em gradu, jer na jednoj nalazimo veliku prolistalu ko\u0161\u0107elu kraj Koski Mehmed-pa\u0161ine d\u017eamije, dok je na drugoj ta ista ko\u0161\u0107ela gola \u2013 bez ijednog lista. Ima tu fotografija iz svih dijelova Mostara, vjerno su zabilje\u017eeni svi va\u017eniji objekti, ali i oni manje va\u017eni \u2013 pojedini maleni sokaci, tada\u0161nje no\u0161nje, djeca i brojni drugi detalji.<\/p>\n

\"Kriva<\/a><\/p>\n

Pa\u017enju svakako privla\u010di serija fotografija mostarskih avlija. Na njima su mlade \u017eene u dimijama koje poslu\u017euju kafu, vezu ru\u010dni rad ili se jednostavno dru\u017ee. Jesu li \u017eene na ovim fotografijama bile naru\u010deni modeli za potrebe snimanja ili je fotograf vjerno ovjekovje\u010dio pojedine avlije, osta\u0107e tajna. Danas je te\u0161ko prepoznati o kojim avlijama je rije\u010d, jer su ve\u0107 odavno nestale ili su izmijenjene do neprepoznatljivosti. Tim vi\u0161e je vrijedan taj dokumentariti\u010dki materijal, \u010diji dio donosimo i ovdje.<\/p>\n

\"U<\/a><\/p>\n

A o mostarskim avlijama i ku\u0107ama Robert Michel je u svojoj knjizi napisao slijede\u0107e:<\/p>\n

\u201cAvlije starih ku\u0107a su pune dra\u017eesnih intimnosti naro\u010dito onih u posjedu muslimana. U ve\u0107ini njih nalaze se prastare loze, koje kao krov pokrivaju avliju gustom odrinom. U ozidanim sofama, u uglovima, ili du\u017e strana avlijskog zida ima veoma bogatog ukrasa od cvije\u0107a. Otvorene strme stepenice i doksati pove\u0107avaju jo\u0161 vi\u0161e prisnost.<\/p>\n

Stanovi kod muslimana ure\u0111eni su vrlo jednostavno i lijepo. Namje\u0161taja nema gotovo nikakvog, ali zato ima mnogo \u0107ilima, rezbarenih sanduka i musandera. Naravno, danas u Mostaru nema ni jedne jedine ku\u0107e koja bi bila potpuno ure\u0111ena na dobri stari turski na\u010din. Evropskoj industriji s njenim jeftinim fabri\u010dkim proizvodima uspjelo je u toku posljednje decenije unakaziti jednostavnu orijentalnu rasko\u0161\u201d.<\/p>\n

Fotografije iz mostarskih avlija fotografa Wilhelma Wienera, snimljene u Mostaru 1909. godine mogu se pogledati u galeriji fotografija, a knjiga autora Roberta Michela dostupna je u arhivi na na\u0161oj web stranici: staging.cidom.org<\/a><\/p>\n

Prilog priredili: Ismail Braco \u010campara \/ Tibor Vran\u010di\u0107 \/ Smail \u0160pago<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U na\u0161em prethodnom serijalu \u2013 Mostar o\u010dima stranih putopisaca, osvrnuli smo se na knjigu Roberta Michela \u201cMostar\u201d iz 1909. godine, nastalu tokom boravka autora u Bosni i Hercegovini. Na tom putovanju, Michelu se pridru\u017eio i njegov prijatelj iz Be\u010da u svojstvu li\u010dnog fotografa \u2013 Wilhelm Wiener, koji je Kodak kamerom bilje\u017eio momente interesantne za njegovu…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-1","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12029"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12035,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12029\/revisions\/12035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}