{"id":12307,"date":"2018-02-11T15:13:10","date_gmt":"2018-02-11T14:13:10","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.cidom.org\/?p=12307"},"modified":"2018-02-11T15:14:38","modified_gmt":"2018-02-11T14:14:38","slug":"kutak-povijesti-postoji-mjesto-koje-cuva-mostar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.cidom.org\/?p=12307","title":{"rendered":"Kutak povijesti: Postoji mjesto koje \u010duva Mostar"},"content":{"rendered":"

Povodom danas dostignutog broja \u010dlanova fb grupe CIDOM od 5.000, prenosimo u cjelosti intervju kojega je Tibor Vran\u010di\u0107 dao portalu Bljesak, a koji se odnosi na svrhu i cilj nastanka na\u0161e stranice www. staging.cidom.org<\/strong> Intervju je objavljen 15.6.2017., a mo\u017eete ga pro\u010ditati i na linku: https:\/\/www.bljesak.info\/kultura\/Vijesti%20iz%20kulture\/kutak-povijesti-postoji-mjesto-koje-cuva-mostar\/202098<\/p>\n

 <\/p>\n

CIDOM odnosno Centar za dokumentaciju i informaciju Mostar je mjesto na kojemu se mo\u017ee prona\u0107i prakti\u010dno cjelokupna pro\u0161lost grada Mostara. Osnovala ga je grupa entuzijasta koja \u017eeli bogati kulturno-povijesni materijal ostaviti budu\u0107im generacijama. Sadr\u017eaj koji godinama skupljaju entuzijasti dostupan je svima besplatno na kori\u0161tenje. Na CIDOM-u se mogu prona\u0107i stare fotografije Mostara, knjige, pri\u010de o starim obi\u010dajima, slike raznih povijesnih predmeta. O CIDOMU-u smo razgovarali s jedinom od njegovih osniva\u010da Tiborom Vran\u010di\u0107em.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Kako ste do\u0161li na ideju o osnutku CIDOM-a?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Prije nekih desetak godina, odvojen od svoga grada, dospio sam na internetski forum Moforaja, gdje sam, pored brojnih novih i obnovljenih prijateljstava, prona\u0161ao neke stvari koje nisam ni pomi\u0161ljao prona\u0107i u cyber svijetu. Uklju\u010div\u0161i se u kreativan rad foruma, prihvatio sam se zadatka da prikupim mno\u0161tvo razbacanih starih fotografija Mostara, te da stvorim jedan album sa \u0161to ve\u0107im brojem starih fotografija Mostara na jednom mjestu. Rade\u0107i na tom projektu uspio sam do danas skupiti preko 10.000 fotografija Mostara svih povijesnih razdoblja. Na\u0161av\u0161i se u masi dotad nepoznatih fotografija Mostara, dio njih sam preto\u010dio u svoju prvu knjigu Mostar \u2013 krhotine pro\u0161losti. Me\u0111utim, u knjigu ne stane ba\u0161 previ\u0161e materijala, a ja sam ga imao u izobilju. Za mene nije bilo dileme da to bogatstvo povijesnih slika ne smiju ostati kod jedne osobe, neiskori\u0161ten, neupotrijebljen, skriven od o\u010diju javnosti. Tako se postupno ra\u0111ala ideja o osnivanju jednog mjesta gdje bi se sav kulturno-povijesni materijal o gradu Mostaru (ne samo fotografije) sakupio na jednom mjestu i da on bude u svako doba besplatno dostupan svima koga takve stvari zanimaju. Tu prvobitnu ideja nastalu u glavama Zdenka Bo\u0161kovi\u0107a i mene, poku\u0161ali smo polu-amaterski postaviti na internetsku stranicu naziva Cvijetna avlija kreiranu od nas dvojice. Na stranicu smo uvrstili ne\u0161to fotografija Mostara i pokoji pjesmuljak, ali gabariti stranice nisu dozvoljavali postavljanje zna\u010dajnije koli\u010dine arhivskog materijala. Zbirke koje sam namjeravao staviti na raspolaganje javnosti su bile ogromne, vrlo vrijedne i smatrao sam da bi bila \u0161teta da ih proguta mrak zaborava. Tada su se stjecajem okolnost nama dvojici priklju\u010dili Smail \u0160pago, Ismail Braco \u010campara i Emina Red\u017ei\u0107 Mufti\u0107 te smo tako dobili na efikasnosti pa smo ozbiljnije pristupili realizaciji ideje. Tako je nastala na\u0161a stranica staging.cidom.org koja nije stati\u010dna nego se iz dana u dan obnavlja, dodaje se novi materijal, a na na\u0161oj Facebook stranici, koja ima do sada skoro 3.000 \u010dlanova, su dobrodo\u0161li svi koji mogu ne\u0161to uvrstiti u arhivu \u2013 fotografije, tekstove, pri\u010de o starim obi\u010dajima, slike predmeta.<\/div>\n
Bljesak.info<\/strong>: Koliko ste dosad prikupili povijesne gra\u0111e?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Poprili\u010dno. Toliko da nismo ni u najsmjelijim snovima mogli predvidjeti koli\u010dinu. Prije svih tu se nalazi bogata arhiva knjiga o Mostaru u pdf formatu od nekih dvjestotinjak naslova. Poanta je na starim knjigama, pisanim prije stolje\u0107a pa \u010dak i dva, brojni putopisi s opisima Mostara na nekoliko svjetskih jezika, neki i u prijevodu. Tu su i brojni \u010dlanci o povijesnim mostarskim temama. Imamo i arhivu od kojih 9.000 fotografija Mostara iz svoj povijesnih razdoblja, fotografije tipa nekad i sad, koje uspore\u0111uju stare motive grada s onima snimljenim danas s potpuno iste pozicije, kombinirane fotografije nestalih gra\u0111evina, veliku zbirku umjetni\u010dkih slika i umjetni\u010dke fotografije s temom Mostara. Nalazi se tu i ne\u0161to filmske gra\u0111e u obliku video klipova, stare no\u0161nje… Zami\u0161ljeno je jo\u0161 nekih rubrika, ali te ideje su tek u za\u010detku realizacije. Napominjem, da je sav materijal besplatno dostupan za downloadiranje. Otvorenje banje 1914.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Koliko je financijski te\u0161ko odr\u017eavati CIDOM?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Bila je to lijepa i plemenita ideja, no kao i uvijek, problem nastaje kad se ideja treba realizirati. Usprkos entuzijazmu, dobroj volji i dobrovoljnoj besplatnoj anga\u017eiranosti mnogih pojedinaca, sve ovo nije bilo mogu\u0107e ostvariti bez financijskih sredstava. Od brojnih dobrovoljnih priloga posjetitelja na\u0161e Facebook stranice uspjeli smo prona\u0107i odgovaraju\u0107eg operatera koji nam za godi\u0161nju naknadu od nekih tristotinjak dolara ustupa svoj link. Stranicu odr\u017eavamo sami \u2013 dobrovoljno. Dosad imamo ?u \u010dekmed\u017ei? ne\u0161to sredstava dovoljnih za koju godinu-dvije nastavka rada i odr\u017eavanja, a kada se primakne rok isteka, opet \u0107emo organizirati ?prosja\u010denje.? Ne mogu druk\u010dije nazvati ovakav na\u010din financiranja, jer u biti on to i jeste \u2013 \u010disto prosja\u010denje. Me\u0111utim, sagledavaju\u0107i trenutnu ekonomsku situaciju, ni\u0161ta vi\u0161e se ne mo\u017ee ni o\u010dekivati. Ljudi nemaju za osnovne potrebe, a kamoli za neku dru\u0161tveno-kulturnu nadogradnju. Vidjet \u0107emo koliko \u0107emo mo\u0107i opstati.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Dobivate li donacije za svoj rad? Imate li podr\u0161ku od gradskih vlasti?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Iskreno, donacije bez neke prijeke potrebe ne tra\u017eimo. Trenutno uvjeta za registraciju kao neprofitabilna organizacija nemamo, a i nije nam potrebna za ovakav opseg rada. Kada (i ako) se na\u0161a djelatnost pro\u0161iri, onda \u0107emo ozbiljnije pristupiti razmatranju i te solucije. \u0160to se ti\u010de gradskih vlasti, s njima nemo nikakvih kontakata, a ne vjerujem da u njihovim strukturama postoji neka slu\u017eba koja prati ovaj segment kulture. Osim toga ne postoji ni gradska vlast kao takva. Mislim tako\u0111er, da bi suradnja s muzejima grada trebala biti daleko tje\u0161nja i ve\u0107eg obima. Ovako mi se \u010dini kao da muzeji ljubomorno \u010duvaju svoju arhivsku gra\u0111u od o\u010diju javnosti i pristup istima je uveliko ote\u017ean.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Ustupaju li ljudi rado dokumentaciju koju imaju?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Do starih razglednica i fotografija sam dolazio na nevjerojatne na\u010dine. Ima tu dio materijala strastvenih kolekcionara starih razglednica, koji su mi velikodu\u0161no ponudili svoje zbirke za skeniranje. Jedan dio sam uspio na\u0107i na internetu, neke sam i sam imao u svojoj kolekciji, mnogi \u010dlanovi na\u0161e Facebook stranice postavilo je podosta fotografija iz svojih privatnih zbirki (barem onih koje su se uspjele sa\u010duvati nakon zadnjeg rata). Mnogi Mostarci su se zaljubili u starine Mostara pa i sami pretra\u017euju internet ne bi li naletjeli na pokoju fotografiju koju jo\u0161 nismo uspjeli otkriti te nas upu\u0107uju na njih.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Koja je najzanimljivija fotografija koju su vam ljudi poslali?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Ovo je ba\u0161 te\u0161ko pitanje. Ovo je ona pri\u010da o djeci i prstima na rukama. Svaka nova fotografija koju dobijemo se pomno analizira, otkrivaju se detalji koji su zanimljivi ili su bili dotad nama nepoznati, tako da ne znam koju fotografiju bih odabrao kao najzanimljiviju. Mo\u017eda u tu kategoriju spada najstarija fotografija Starog mosta na koju smo do sada nai\u0161li, a ona datira iz perioda prije 1878 i nalazi se u privatnoj kolekciji gospodina Karla Drage Mileti\u0107a. Od zanimljivih fotografija naveo bih kolekciju koje su snimljene za vrijeme posjeta cara Franje Josipa Mostaru iz 1910. g. Car Franjo Josip na Starom mostu 1910<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Koje povijesne \u010dinjenice o Mostaru ne znaju ni ljudi koji \u017eive u ovom gradu cijeli \u017eivot?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> O tome bi se mogli pisati referati. Po\u0161ao bih prije svega od sebe, jer do prije petnaestak godina o Mostaru nisam znao ba\u0161 ni\u0161ta. Tek kad sam se odvojio od njega, po\u010dela me zanimati njegova pro\u0161lost. Tijekom prikupljanja i objavljivanja materijala nailazili smo na brojne komentare ljudi (posebno mladih) od onih da su mislili da je kru\u017eni tok Rondo nastao iza 1993. g., pa do nepoznavanja starih naziva ulica ili godina gradnje pojedinih zna\u010dajnijih gra\u0111evina. Malo ih poznaje stare toponime kao \u0161to su Kulluk, Suhodolina, Ri\u010dina ili Lipete (stari naziv za Zalik). Nepoznato je da je, nakon prve telegrafske linije uvedene u svijetu 1838. g., Mostar uspostavio telegrafsku vezu s Metkovi\u0107em nakon samo dvadeset godina, prvu u Bosanskom vilajetu. Tako\u0111er, bilje\u017eimo da su bra\u0107a Lumiere godine 1895. prvi puta prikazali svoje \u010dudo od tehnike \u2013 kinematograf. Samo 10 godina nakon toga i u Mostaru su se po\u010dele vrtjeti pokretne slike. Malo tko zna da je Mostar imao tvornicu bicikli ili da se na natje\u010daj za upra\u017enjeno mjesto ravnatelja bolnice u Mostaru godine 1866. natjecalo \u010dak 35 kandidata, od kojih su dvanaestorica bila iz Be\u010da, a ostali iz Trsta, Krakova, Sarajeva i drugih mjesta monarhije. Nepoznata je i \u010dinjenica da je Mostar trebao neposredno pred Prvi svjetski rat dobiti jo\u0161 jedan most, grandiozno arhitektonsko djelo koje bi povezivalo trg Mejdan s Ba\u0161\u0107inama, a rat je omeo investiciju. Mnogi nisu upoznati s \u010dinjenicom da je Alajbegovi\u0107a \u010desma na Musali prvobitno stajala na po\u010detku ulice Bra\u0107e Brki\u0107, a da je tek 1937. g. za vrijeme izgradnje Vakufskog dvora, premje\u0161tena na postoje\u0107u lokaciju. Povijest na\u0161eg grada je izuzetno bogata, a brojni su ljudi zaslu\u017eni za istra\u017eivanje njegove pro\u0161losti. Tako da ne mislim da postoji jedna osoba kojoj su poznate ba\u0161 sve \u010dinjenice o njemu. To je ujedno i jedan od razloga stvaranja ove na\u0161e stranice.<\/div>\n
Bljesak.info:<\/strong> Koliko je bitno da CIDOM opstane?<\/div>\n
VRAN\u010cI\u0106:<\/strong> Veoma va\u017eno. Va\u017eno jer se na jednom mjestu mo\u017ee prona\u0107i prakti\u010dno cjelokupna pro\u0161lost grada. Mi smo se dobrano namu\u010dili skupljaju\u0107i djeli\u0107e te povijesti, a mladima ostavljamo cjelokupan materijal sistematiziran na jednom mjestu. Mislim da je izuzetno bitno ne zaboraviti svoju pro\u0161lost. Materijalom na ovoj stranici mogu se koristiti svi koje to zanima \u2013 u\u010denici, studenti, povjesni\u010dari, muzeji, arhivi, novinari, pisci, ljubitelji pisane rije\u010di, zaljubljenici u fotografije i starine Mostara i brojni drugi Mostarci koje zanima ova tematika. Ovaj kutak povijesti Mostara mnogo zna\u010di brojnim Mostarcima i drugima koji ga vole, a brinu u o\u010duvanju kulturno-povijesnih vrednota. Ovo mo\u017eemo re\u0107i sa sigurno\u0161\u0107u jer pratimo posje\u0107enost stranice. Naime, prosje\u010dno 2.000 ljudi posjeti CIDOM stranicu u jednom tjednu. Uzimaju\u0107i u obzir da se ne bavimo dnevnom politikom, \u017eutim tiskom ili estradom, ovaj broj je impozantan. Ljudi su sve vi\u0161e svjesni vrijednosti Mostara koje je on imao u pro\u0161losti, a pro\u0161lost je jedna, ma koliko se dana\u0161nje vlasti trude prikazati da povijest po\u010dinje od njih. Alternativa je prepustiti se novim povjesni\u010darima i krojenju jedne nove \u2013 nepoznate povijesti i oduzeti pokoljenjima koja pristi\u017eu poznavanje Mostara iz pro\u0161losti. Ne mislim da je na\u0161 projekt grandiozan, ovo je samo jedan mali poku\u0161aj da se od zaborava spase mnogobrojne knjige, tekstovi, fotografije i sje\u0107anja. Nije nam namjera naricati nad prohujalom pro\u0161lo\u0161\u0107u, jer ne daj Bo\u017ee da se opet sva povijest povrati, da sve ovo \u0161to je grad, i mi s njime, pro\u0161ao, nanovo preturimo preko glave. Namjera je pokazati jednu bogatu pro\u0161lost grada koja je sazdana od krupnih i sitnih stvari, ali koje su imale svoju rolu u tkanju povijesti grada. Zavr\u0161io bih ve\u0107 izlizanom izrekom da grad koji nema pro\u0161lost nema ni budu\u0107nost. – Pro\u010ditajte vi\u0161e na: https:\/\/www.bljesak.info\/kultura\/Vijesti%20iz%20kulture\/kutak-povijesti-postoji-mjesto-koje-cuva-mostar\/202098<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Povodom danas dostignutog broja \u010dlanova fb grupe CIDOM od 5.000, prenosimo u cjelosti intervju kojega je Tibor Vran\u010di\u0107 dao portalu Bljesak, a koji se odnosi na svrhu i cilj nastanka na\u0161e stranice www. staging.cidom.org Intervju je objavljen 15.6.2017., a mo\u017eete ga pro\u010ditati i na linku: https:\/\/www.bljesak.info\/kultura\/Vijesti%20iz%20kulture\/kutak-povijesti-postoji-mjesto-koje-cuva-mostar\/202098   CIDOM odnosno Centar za dokumentaciju i informaciju Mostar…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12308,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-1","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12310,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12307\/revisions\/12310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.cidom.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}